FC2ブログ
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
『女と孤児と虎』日本語字幕付DVDおよび
映画台本完全版の日本語訳を収録したパンフレットができました。
アジア女性資料センターに委託販売をお願いしています。

DVD

『女と孤児と虎』DVD
日本語字幕付き 72分 NTSC
字幕翻訳:徐阿貴 池内靖子 横関千恵

個人用 4000円(上映会にはご利用できません) (税込・送料別)
ご注文はこちらから
上映権付ライブラリー価格(上映権付き) 20,000円 (税込・送料別)
ご注文はこちらから

完全台本日本語訳収録パンフレット
目次
・監督のプロフィール DIRCTORS´ Biographies
・『女と孤児と虎』上映の記録
・監督の解説 Director’s Statement
・スタッフ&キャスト CAST AND CREDITS
・映画台本翻訳完全版

字幕用にみじかくする前のスクリプト(台本)を日本語訳したものです。
DVDは72分版ですが、台本は76分バージョンにもとづいています。
ぜひDVDとあわせてお買い求めください。

単価 : ¥500 (税込・送料別)
ご注文はこちらから




スポンサーサイト
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。